:46:01
- This is the ladies' room.
- Mind your own business.
:46:07
Hey...
:46:09
l thought we should get to know
each other. You're very smooth.
:46:15
l've seen a lot of pickpockets,
but none as smooth.
:46:18
That guy is so upset. l told him
l could get him half his money back.
:46:25
lf you offer me a bribe, l could
tell him you were too fast for me.
:46:31
l am too fast for you.
:46:39
Oh, hi. Almost finished.
:46:47
- Anybody else with them?
- No, just the three of them.
:46:50
There was this skinny black guy.
The oldest was talking to him.
:46:55
Black guy?.
Was he something like this?
:47:00
Yeah, that's him.
He was okay, he didn't bother me.
:47:05
lf they come in again, call the police
and ask for lnspector Kehoe.
:47:12
- Here's half your money.
- Where are my credit cards?
:47:16
The deal was for the money.
Your cards are in the bathroom.
:47:24
You gotta give it all you've got
:47:41
- Jack Cates. Remember me?
- l don't think so.
:47:46
You busted me in the back seat
of a Camaro with a girl.
:47:49
- That doesn't sound like me.
- lt turns out she was under age.
:47:54
- Shit happens.
- l didn't steal that car, my buddy did.
:47:58
- You ought to pick better buddies.
- l got two years.