Another 48 Hrs.
prev.
play.
mark.
next.

1:09:03
l've been chasing the lceman for years.
lt's always a dead end.

1:09:10
- This job will drive you crazy.
- Yeah, yeah...

1:09:14
- Jack, the lceman is a cop.
- No way.

1:09:20
Put this shit together.
1:09:23
You call for Price's address.
The lceman shows up first.

1:09:28
- lt's a coincidence. Bad luck.
- lt's no coincidence.

1:09:31
And the brother
whose picture you had?

1:09:34
You've got to run
a mugshot through NClC.

1:09:39
- How long does that take?
- Hours... sometimes it's slow.

1:09:43
Know why the lceman wants to kill me?
lt has nothing to do with money.

1:09:49
He wants to kill me because
l've seen him. l can blow his cover.

1:09:54
Find out which guy is putting up
the most resistance to you on this.

1:10:01
That is probably the lceman.
1:10:03
lt has to be Wilson. That prick
has been dogging my ass for years.

1:10:08
Ever since l started looking
for the lceman. All through this thing.

1:10:11
l've got to get you over to the hearing
to lD this guy.

1:10:15
They might decide to put me away
for good. lt started two hours ago.

1:10:21
After the incident
with lnspector Cates

1:10:24
he dredged up this idea of a criminal
mastermind running the Bay Area.

1:10:29
For four years he has wasted
resources and manpower

1:10:33
in trying to vindicate
himself and his theories.

1:10:37
Describe his professional attitude.
1:10:41
When an officer takes it upon himself
to violate department regulations,

1:10:47
it makes it hard
for a good cop to do his job.

1:10:50
Objection. These remarks have
nothing to do with the incident.

1:10:55
l'm trying to show
a pattern of behaviour

1:10:58
that will illuminate the events
at Hunter's Point Raceway.


prev.
next.