Another 48 Hrs.
prev.
play.
mark.
next.

1:12:03
The State may proceed with a
criminal trial against lnspector Cates.

1:12:10
The trial date will be the earliest
opening on the court calendar.

1:12:36
- lceman whacked out Price.
- You want to talk about it?

1:12:41
The man had no choice.
Your girl ratted him out to the cops.

1:12:45
That's no bullshit. You both know her.
She lives at the King Mei Hotel.

1:12:50
You should be more careful
about who you hang out with.

1:12:54
- Who pulled the trigger?.
- What's the fucking difference?

1:12:59
The cops were getting too close.
lt's business, not personal.

1:13:03
You should learn the difference.
1:13:06
Business... Yeah.
1:13:14
That's business, too.
1:13:18
(LAUGHlNG)
1:13:25
You happy now, asshole?
1:13:28
That still doesn't change the job.
1:13:32
- You've got to kill Hammond.
- How do we do that?

1:13:36
Kirkland Smith is the dude
who kept Reggie alive in the joint.

1:13:41
Reggie owes him.
He's going to pay back.

1:13:44
The dude has a daughter who works
in the Haight Goodwill Store.

1:13:49
We're gonna get Hammond,
and the cop and the lceman.

1:13:55
- We'll kill them all.
- Just stick to Hammond, Joe Bob.


prev.
next.