:40:04
Ik hou ook van Hem. Hallo ?
:40:08
Willie Biggs. Reggie Hammond.
Hallo ? Zwarte rukker.
:40:19
13 klachten over motorrijders
in de afgelopen vier dagen.
:40:24
Verkeersboetes, dronkenschap.
- Check deze even.
:40:28
Dat doet Cruise wel.
Deze zie ik niet snel op een motor.
:40:34
Jij ook nog een leuke dag.
:40:39
Ben je er nog ? Dat is een verrassing.
- Ik ben er ook niet blij mee.
:40:45
Ik wou de draad weer oppakken,
maar ik moet met zo'n dombo op pad.
:40:51
Welkom terug.
- Lazer op. Ik zit niet meer in de bak.
:40:55
Ik ben vrijgelaten. Jij bent nu de lul,
dus jij hebt hier niks te vertellen.
:41:00
Ik werk niet voor jou en ik mag je niet.
:41:04
Spaar me dat gezeik.
Geef eens wat informatie.
:41:08
De Iceman heeft je huis gekocht.
:41:12
Hou nou eens op met die larie.
- Snap je nou nog niet hoe het zit ?
:41:17
Ganz en ik hebben hem 'n half miljoen
afgetroggeld. Dat zit hem niet lekker.
:41:24
Raar dat sommige mensen
zoveel om geld geven.
:41:27
De man naar wie je al zo lang
op zoek bent...
:41:31
heeft dat wrak op vier wielen betaald
en ook de borg voor je huis.
:41:37
Daarmee ben je de grootste sukkel
van de politie.
:41:41
Laat mij maar rijden. Ik heb tenminste
nog 'n toekomst om naar uit te kijken.
:41:53
Heerlijk, een chauffeur.
:41:56
Ik weet wie een van
die motormuizen is. Cherry Ganz.