1:06:00
Maak je geen zorgen. Ik krijg het wel
voor elkaar.
1:06:20
Kirkland, je hebt bezoek.
1:06:56
Pak de foto van die kerel even.
1:07:04
Een dealer van niks. Hij heet
Burroughs en werkt voor de Iceman.
1:07:11
Kun je iets vertellen over z'n baas,
Malcolm Price ?
1:07:16
Die ken ik wel.
De Western Brotherhood.
1:07:19
Als je iemand dood wil hebben,
moet je naar Price.
1:07:23
Heb je z'n adres ?
- Zoek het zelf maar op.
1:07:27
Sunset Motel op de Beltway.
Geef de hoorn terug aan Reggie.
1:07:34
Wat heeft die kerel ?
Ik zit met m'n maat hier te praten.
1:07:41
Kun je weggaan ? We willen
als zwarten onder elkaar iets zeggen.
1:07:46
Het is persoonlijk.
- Vind je het erg ?
1:07:50
Kun je gewoon even verderop
gaan zitten ?
1:07:54
Het is persoonlijk.
1:07:57
Ik heb je nu voor de tweede keer
uit de brand geholpen.