:30:01
Trebuie sa-ti imobilizez bratul acesta.
Poarta fasa aceasta.
:30:06
- Unde te duci?
- Am treburi politienesti.
:30:11
Imi vedeam de treburile mele,
Si motociclistii aia au inceput sa traga.
:30:15
- Radiografiile sunt bune.
- Dar capul inca ma doare.
:30:18
S-a rasturnat un autobuz cu tine.
:30:21
S-ar putea sa ai o contuzie minora.
Esti un tip tare norocos.
:30:25
-O sa te tinem in spital peste noapte.
- N- o sa ma tineti peste noapte.
:30:29
Ma duc acasa. N-o sa-mi petrec prima zi afara in nici-un spital.
:30:33
O sa stai aici sa raspunzi la intrebari.
Nu ai mai vazut motociclistii aceia niciodata?
:30:36
Nu ai mai vazut motociclistii aceia niciodata?
:30:37
Voi toti taranoii imi pareti la fel.
:30:39
- Retine-l, Art.
- Grozav, Art taranoiu' dracu'.
:30:44
Ieseam din bucatarie cu mic dejunul tipului acesta.
:30:49
Arata ciudat.Nu doar flamand,ci
ca si cum ar fi fost furios pe ceva.
:30:54
Urmatorul lucru au fost focurile de arma si vitrina in cioburi...
:30:59
- Hammond, cand il pot vedea?
- Trebuie sa-l tin peste noapte.
:31:04
Asa-i unu' norocos.Mi-ar place sa-l urmaresc pe la cursele de masini.
:31:09
Stii pentru ce a fost inchis?
Ticalosul acela este pedofil.
:31:14
E bagat in pornografie juvenila.Trebuie sa-l duc la San Francisco noaptea asta.
:31:19
Identifica boss-ul mare. Daca n-ajung cu el in noaptea asta, boss-ul scapa.
:31:29
Vrei o calatorie cu Cadillac- ul?
:31:32
Am avut o zi nenorocita azi.
Ultimul lucru pe care vreau sa-l vad esti TU.
:31:36
Incerc doar sa te ajut.
:31:39
Poti oricand sa iei un autobuz.
Ai avut o groaza de noroc cu ultimul.
:31:43
Fa-mi un serviciu. Stai departe de mine.
:31:46
Imi pare rau, Reg.
Ti-au dat drumul in custodia mea.
:31:56
- Ai mai vazut motociclistii aia inainte?
- Unde-mi sunt banii?