1:13:06
No matter how real it seems,
Avalon is just a game.
1:13:11
But a program you can't clear...
1:13:15
...isn't a game any more.
1:13:19
That's why it's hidden away...
1:13:23
...a forbidden field.
1:13:26
Who are you?
1:13:31
Bishop scouted me, too.
1:13:36
As a terminal manager,
not as a player.
1:13:44
Who is 'Bishop'?
1:13:46
It's no use trying to track him down. He doesn't
access from a branch.
1:13:52
He has his own terminal.
He just shows up in the game.
1:14:00
Can you do that?
1:14:02
Sure you can.
1:14:05
With enough money and equipment, it's no problem.
1:14:12
Take my advice.
1:14:15
Keep away from him.
1:14:20
I can't.
1:14:22
Why not?
1:14:27
Murphy's in Special A.
1:14:31
So that's it...