1:36:02
Ya sé en qué año estamos.
1:36:06
Pero me resulta difícil saber que
tengo más de 22 años.
1:36:10
No tengo ninguna experiencia.
1:36:14
Sé que no estamos en 1926.
1:36:18
Sólo necesito que sea ese año.
1:36:35
- Cómo estás, Leonard?
- Mejor que nunca.
1:36:44
Cómo están los otros?
Están hablando de mí?
1:36:48
- Están asustados.
- Es para estarlo.
1:36:56
- Puedes pararme esto?
- No lo sé, pero lo intento.
1:37:01
- No me abandones.
- No lo haré.
1:37:16
425, sí.
1:37:26
He recibido una postal de mi hijo.
1:37:28
Estoy bien y de repente
todo se para.
1:37:33
Sin aviso previo, es como si
la luz se apagara.
1:37:37
Tiene que pasar algo que me haga
volver. Un sonido o que me toquen...
1:37:43
...y entonces puedo moverme otra vez.
Vuelvo a estar bien.
1:37:50
No es que me sienta mal, simplemente
no siento nada.
1:37:55
Es como si estuviese muerto. Nada.