:22:23
- M. Lowe, vous allez bien?
- Oui.
:22:38
- Qu'est-ce que vous voulez?
- Une chose très simple.
:22:41
C'est à dire?
:22:44
Aller faire un tour si j'ai envie,
comme tout le monde.
:22:52
- Vous êtes libre de vous balader.
- Ah bon? Tout seul?
:22:59
Qu'est-ce que cela changerait?
:23:02
Ecoutez, je ne suis pas un criminel.
Je n'ai commis aucun crime, -
:23:06
- je ne constitue pas un danger. Mais
je ne peux pas me balader tout seul.
:23:13
Vous avez réveillé une personne, pas
un objet... Je suis une personne.
:23:20
Vous rendez-vous compte de votre
hostilité inconsciente envers nous?
:23:25
Comment me rendre compte,
si c'est inconscient?
:23:32
Je suis curieux.
Que feriez-vous, une fois sorti?
:23:38
J'irais me balader, j'observerais,
je parlerais aux gens.
:23:43
Je déciderais par où aller. Toutes ces
choses que vous faites sans y penser.
:23:53
- Et c'est tout?
- C'est tout.
:23:58
Bon... On va y réfléchir
et on vous dira.