:41:01
Mais quand il est tombé malade,
croyez-moi, je voulais savoir pourquoi.
:41:06
Pourquoi tout ça?
Je ne pouvais rien y faire.
:41:13
Personne à qui dire:
"Arrêtez ça, s'il vous plait.
:41:19
Ne voyez-vous pas
que mon fils souffre?"
:41:24
Mon fils souffre, arrêtez ça,
s'il vous plait!
:41:28
- Il se bat.
- Il perd.
:41:58
J'ai travaillé... j'ai reçu des amis,
je suis sortie danser. C'est tout.
:42:06
Génial. Je n'ai jamais
fait ces choses-là.
:42:11
Vous allez les faire.
:42:15
Ils ne vont jamais me laisser sortir
...et ils ont raison.
:42:24
Je suis toujours malade...
comme vous le voyez.
:42:36
Je me sens bien quand je vous vois.
:42:58
On ne se... verra plus.