:51:17
Νεαρέ, θέλεις να το δοκιμάσεις;
:51:19
'Οχι, ευχαριστώ.
:51:20
Ντοκ, αυτό το...
:51:29
Νεαρέ!
:51:31
- Νεαρέ!
- Ο Ντοκ ξέρει να χορεύει!
:51:40
Αφού σου είπα ότι κι ένα μωρό μπορεί
να το χρησιμοποιήσει.
:51:44
- Δε φαντάζομαι να φοβάσαι.
- Δε φοβάμαι τίποτα.
:51:49
Τότε, έλα. Φέρσου σαν άντρας κι έλα δω.
:51:52
Λοιπόν, νεαρέ, απλώς σήκωσε τον κόκορα...
:51:56
και πάτα μερικές φορές τη σκανδάλη.
:51:59
Προς τα εκεί και προσεκτικά.
:52:02
'Ετσι το κάνουν.
:52:07
- Μπορώ να ξαναδοκιμάσω;
- Φυσικά.
:52:22
Πες μου κάτι: πού έμαθες να πυροβολείς έτσι;
:52:26
Στα ηλεκτρονικά.
:52:32
Μπιούφορντ, σίγουρα ο σιδεράς έχει έρθει
στο φεστιβάλ;
:52:35
Φυσικά. 'Ολοι είναι εδώ, απόψε.
:52:40
Θα πρέπει να αφήσετε τα όπλα σας,
για να λάβετε μέρος στις εκδηλώσεις.
:52:46
- Και θα μας αναγκάσεις εσύ, πρωτάρη;
- Εγώ.
:52:49
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΣΤΕ ΝΑ ΑΦΗΝΕΤΕ
ΟΛΑ ΤΑ ΟΠΛΑ ΣΑΣ ΕΔΩ
:52:51
Σερίφη Στρίκλαντ.
Δεν ήξερα ότι γύρισες στην πόλη.
:52:54
Αν δεν μπορείς να διαβάσεις την επιγραφή,
μπορείς να "διαβάσεις" αυτό.
:52:58
Πολύ το σκληρό μάς κάνεις,
σημαδεύοντάς μας στην πλάτη.