:32:00
Good morning. How are we doing today?
:32:05
I'm so hungry!
We got to get out of this room.
:32:09
- It's too dangerous to go to the room.
- I've gotta change my cIothes.
:32:12
No! We'II buy some, okay?
:32:15
If this isn't a dream, I'm in deep shit.
:32:21
- You owe me an explanation.
- Get me out, I'll tell you everything.
:32:27
No. Don't tell me.
:32:29
No keys.
:32:35
Gotcha!
:32:40
- I ought to weenie-whip you!
- Get that weenie out of my face!
:32:43
Let's get outta here.
:32:55
- How you doing over there?
- Great.
:33:00
Tell me the story.
:33:02
Remember when Jamie and I
got everybody to chip in...
:33:05
...so we could go south
and score some real Acapulco gold?
:33:10
I remember you borrowed his father's
pIane so you couId fIy to MexicaIi.
:33:13
That's the Iast I ever heard from you.
:33:15
It seemed simpIe.
FIy south, pick up a coupIe of keys.
:33:18
But no, we were really impressed
with ourselves.
:33:21
We started drinking,
shooting off at the mouth...
:33:23
...and before we knew it there was this guy
called Sorenson involved.
:33:27
- Things just got a whole lot bigger.
- What a dumb-ass thing to do.
:33:31
- You always did love being a big shot.
- You don't understand.
:33:36
I understand. You were being
a coupIe of jerks Iike aIways.
:33:40
Anything for a kick.
Anything to thumb your nose at authority.
:33:43
Your gold card.
:33:45
Where do you get off with that attitude?
''Rick Jarmin, asshole.''
:33:48
- Whatever happened to you?
- I got smart.
:33:52
Is that what you caII being corrupted?
''Smart?''
:33:55
- You know nothing about me.
- I got your number, baby.