:54:02
¿Por qué no? Es la verdad, ¿no es así?
:54:05
¡Has estado mintiendo durante tanto
tiempo que ya no ves la diferencia!
:54:10
Emory tiene razón. Esos bolígrafos
negros con broche de oro no son un agradecimiento.
:54:16
Esto fue un experimento psiquiátrico.
:54:20
- La remuneración nunca fue...
- No se trata de dinero.
:54:24
Se trata de la generosidad del espíritu.
Trabajaron duramente para tí.
:54:29
- ¡Eso!
- ¡Sí!
:54:31
¡Demuéstrales que aprecias
lo que han hecho!
:54:34
¡Quiero saber qué es lo
que vas a darles!
:54:37
- ¡Nosotros también!
- ¿Qué vamos a recibir?
:54:41
- ¡Sí!
- Una noticia. Les voy a dar una noticia.
:54:46
¡Están todos despedidos!
¡Nos vamos de aquí!
:54:50
- ¡No fue inteligente!
- ¡Protesto!
:54:53
¿Qué pasa con mis
entradas para el ballet?
:54:56
- ¿Señor...?
- ¿Qué pasó?
:55:00
¿Qué pasó?
:55:04
¿Eso pasó? ¿Hola?
:55:08
¿Qué es lo que no funcionó?
:55:15
Hiciste lo correcto.
En el fondo todos lo reconocen.
:55:20
- Modo de ser, imbécil.
- Brillante, imbécil.
:55:23
- De vuelta a la terapia artística, imbécil.
- Bien en lo profundo.
:55:40
No puede ser tan difícil.
:55:43
Todo lo que tenemos que hacer es
encontrar la verdad en cada producto.
:55:54
Ok, ¿qué tal esto?
"Pruebe este shampoo, es fantástico."