2:01:03
No teasing Sister Marthe?
2:01:05
Sister Marthe, come here!
2:01:10
Those lovely downcast eyes!
2:01:12
What's wrong?
2:01:15
Nothing.
2:01:19
I ate meat yesterday.
2:01:21
I know.
2:01:23
Yet you're so pale.
2:01:26
Come to the refectory
later for a bowl of soup.
2:01:30
You will?
2:01:31
Is she converting you?
2:01:35
Oh, no. I promise I'm not.
2:01:42
Tell me the news of the week.
2:01:47
It's time for my gazette.
2:01:52
Saturday the nineteenth...
2:01:54
After eight helpings of ginger
2:01:57
the King, by the lancet
was put out of danger.
2:02:01
Sunday,
the Queen gave a ball and burned
2:02:05
seven hundred and sixty-three
white wax candles.
2:02:10
Our troops vanquished
John of Austria on Monday
2:02:14
Four witches were hung.
2:02:17
The same day,
Madame d'Athis's dog had an enema
2:02:21
That will do!
2:02:23
Tuesday...nothing.
2:02:26
Lygdamire has a new lover.
2:02:30
Thursday:
the court was in Fontainebleau.
2:02:35
Friday the twenty-fifth...
2:02:38
La Mancini, the dark one...
2:02:40
said ''no'' at dawn and ''yes'' at dusk.
2:02:45
And Saturday...the twenty-sixth...
2:02:52
Don't worry, it's nothing.
2:02:55
Come on.
2:02:56
It's my wound from Arras...
sometimes...you know...