1:00:00
Imam zapeèaæene zapovijedi
da dam èetama...
1:00:04
za sat vremena.
1:00:07
Ovo za kadete æu ja zadrati.
1:00:09
Ah, svinja koja se voli tuæi.
1:00:15
Dakle, spletkarite?
1:00:18
Ponekad.
1:00:21
Lud sam za vama!
1:00:23
Veèeras moram iæi.
Ali ostaviti nekoga tko je drag...
1:00:28
Ovdje blizu
je samostan u koji æu se sakriti.
1:00:32
Redovnici æe me sakriti.
1:00:34
Ljudi æe misliti da sam otiao.
Ali, preruen...
1:00:37
vratit æu se vama,
Suncu moga neba!
1:00:41
Ali, vaa reputacija...
1:00:43
I opsada...
1:00:45
Koga briga? Recite da.
1:00:46
Ne!
Recite!
1:00:47
Imate svoju dunost.
1:00:50
Idite, sada.
1:00:51
Christian ostaje.
1:00:53
elim da budete moj junak, Antoine!
1:00:56
Nebeske rijeèi!
1:00:57
Vi volite...
Sav drhtim.
1:01:04
Odlazim.
1:01:07
Sretni?
1:01:09
Da, dragi prijatelju.
1:01:36
Zakasnit æemo!
1:01:37
Ne brinite. Prièekat æe vas.