1:59:02
Eu volto.
1:59:11
Já bateram as horas, senhora.
Ele deveria estar aqui...
1:59:14
Nada o pode impedir de vir...
1:59:54
Ei-lo!
2:00:08
Vai-me faltar a lã...
2:00:12
Estas cores desbotadas!
Como hei-de combiná-las?
2:00:19
Em 14 anos, estais atrasado
pela primeira vez!
2:00:24
Sim, bem sei.
Estou furioso.
2:00:28
De facto, fizeram com
que me atrasasse.
2:00:30
E por causa de uma visita
bastante inoportuna.
2:00:33
Sim? Algum maçador?
2:00:35
Prima, era uma maçadora.
2:00:39
Recusastes recebê-la?
2:00:41
Sim, disse-lhe: desculpai-me,
mas hoje é sábado,
2:00:45
dia em que tenho de ir fazer
uma certa visita.
2:00:49
Nada impedirá que eu vá.
2:00:52
Volte a passar dentro
de uma hora.
2:00:55
Pois bem! Essa pessoa esperará
para vos ver,
2:00:57
não vos deixarei partir
antes da noite.