:05:10
¿Eres tú, Teniente?
:05:15
Hijos de perra.
:05:20
Vamos. Cúbrete.
:05:24
No estoy bromeando.
Estos tipos saben disparar. Vamos. Cúbrete.
:05:28
Ahí está.
:05:37
¿Fuiste al hospital?
:05:40
No sirvió de nada.
:05:45
¿Qué está pasando?
:05:47
¿Qué está pasando?
:05:49
Ese es el gran interrogante.
:05:53
Podrías preguntarle al comandante...
:05:56
...pero no lo sabe.
:05:58
Está ocupado.
:05:59
Está ocupado viendo
por qué al comedor de los oficiales...
:06:02
...se le acabó el helado de melocotón.
:06:05
Claro que está el general.
:06:07
Vino a ver el espectáculo.
:06:09
sólo sabe que el espectáculo...
:06:11
...no va del todo bien
porque teníamos un globo...
:06:14
...pero ellos le dispararon
antes de que lo lanzáramos.
:06:17
Ninguno de los dos lados atacó.
Todo el maldito día estuvimos en impase.
:06:23
El comandante está mirando al general.
:06:27
Y está pensando: ''será mejor que haga algo.''
:06:30
Sabes qué quiere decir eso.
:06:32
Yo no seré el primero en cruzar este campo.
:06:36
Se supone que están
tan agotados como nosotros.
:06:39
Diablos. Todos saben
que los hombres de Tucker son muy fuertes.
:06:43
Hasta ahora
sólo han matado a tres vacas lecheras.
:06:48
Pero eso está a punto de cambiar.
:06:55
Maldito hijo de puta.
:06:58
Algunos muchachos dicen
que si no vamos a pelear...