Dances with Wolves
prev.
play.
mark.
next.

1:16:01
Ne raz...
1:16:03
Ne razumijem "žalost."
1:16:08
Ona tuguje za nekim.
1:16:13
Tuguje, za kim?
1:16:19
Nije uètivo govoriti o mrtvima.
1:16:21
Ali ti si nov, pa æu ti reæi.
1:16:25
Ona tuguje za mužem.
1:16:28
Nedavno je ubijen.
1:16:30
Zato si je i našao u preriji.
1:16:37
Koliko dugo æe tugovati?
1:16:43
Ptica Koja Udara æe odluèiti
kada je dosta.

1:16:48
On je taj koji ju je našao
kada je bila vrlo mala.

1:17:08
Ljudi prièaju o tebi.
1:17:14
Što kažu?
1:17:18
Ponosni su na medicinu...
1:17:21
...koju èiniš sa
Plesom Sa Vukovima.

1:17:27
Povrijedila sam ga, i trebam
poprièati sa njim.

1:17:32
Ne možeš. Nije tu.
1:17:35
Otišao je jutros.

prev.
next.