Dances with Wolves
prev.
play.
mark.
next.

:15:05
Cijelo selo je željelo da
imam prednost.

:15:08
Velikodušnost ljudi je bila
zadivljujuæa.

:15:11
Što vrijedniji dar to su
lakše darovali.

:15:15
Èak i siromašnije obitelji su
htjele darovati životinje koje
su im bile neophodne.

:15:19
Bilo ih je teško odbiti.
:15:26
Crni Šal nisam mogao razumijeti.
:15:28
Nisam znao šta misli,
davala nikakve znakove...

:15:32
ni rijeèi podpore.
:15:40
Mogao sam biti ismijan...
:15:42
...od cijelog sela...
:15:44
''...ali sam sam odluèio.
:15:49
Vjetar U Kosi mi je rekla, ako
darovi nestanu do jutra...

:15:53
...moja ponuda je prihvaæena.
:15:56
Noæ sam proveo budan razmišljajuæi
možda o krivim koracima koje
sam napravio.

:16:01
Nisam imao pojma kakva æe biti
odluka PticeKoja Udara.

:16:26
Okreni se.
:16:30
Dobro izgledaš.
:16:32
Znaš, èovjek za kojim
je žalila...

:16:35
...bio je moj najbolji
prijatelj.

:16:40
Nisam to znao.
:16:44
Bio je dobar èovjek.
:16:47
Bilo mi je teško da
te prihvatim.

:16:51
Ja nisam mislilac.
Ptica Koja Udara jeste.

:16:54
Ja uvjek prvo osjetim bijes.
:16:57
Nije bilo odgovora
na moja pitanja.

:16:59
Ali sada mislim da je otišao
zato što si ti došao.


prev.
next.