Dances with Wolves
prev.
play.
mark.
next.

:54:02
Teraz je len Sioux s menom
Ten Èo Tancuje s Vlkmi.

:54:12
Poïme si chví¾u pofajèi.
:54:20
S Desiatimi Medveïmi
to trvalo vždy dlhšie než chví¾u.

:54:23
Vo všekom èo robil,
bol vždy nejaký úmysel.

:54:27
Chcel aby som zostal.
:54:28
Ale bol som si istý, že armáda
to tu nájde a ja budem zámienkou.

:54:32
Nútil som ho tábor presahova.
:54:35
Ale on stále hovoril
o bežných radostiach života.

:54:38
Pripomenul mi, že v jeho veku je
oheò lepší než èoko¾vek iné.

:54:43
Desa Medveïov bol výnimoèný muž.
:55:25
Nemᚠmi èo poveda ?
:55:29
Èo môžem poveda ?
:55:32
To, na èo myslíš.
:55:40
Už si sa rozhodol.
:55:46
Moje miesto je ved¾a teba.
:55:49
Pôjdem tam, kde ty.
:55:54
Nemᚠstrach ?
:55:57
Nie.

prev.
next.