:34:24
His name's
Robert G. Durant!
:34:27
I told you where
they make the pickup!
:34:31
Oh, God! Don't!
:34:33
I've told you
everything!
:34:35
I know, Rick.
:34:37
I know you did.
:34:41
But let's pretend
you didn't!
:35:01
Here you are, doll.
:35:04
Here's your favorite.
:35:05
How you doing, honey?
:35:07
I'm pretty good today.
:35:16
It wasn't that bad.
:35:18
Hey, Pauly.
:35:19
Hey, Pauly.
:35:20
¿Que pasa?
:35:21
¿Que pasa?
:35:21
How are you, man?
:35:23
Where's Rick?
:35:24
Here's the cash, man.
:35:27
Got you a gift,
huh?
:35:29
You be good.
:35:30
I'll see ya.
:35:32
See you later, pal.
:35:45
System ready for
digitization program.
:35:52
Enter code.
:35:54
Code... Code recognized.
:35:58
Data entry required.