:22:00
Il ne reçoit plus d'influx de douleur.
:22:03
Si on lui plante une aiguille...
:22:09
il n'en saura jamais rien.
:22:13
Comme dans toute
intervention radicale...
:22:16
on déplore
de fâcheux effets secondaires.
:22:20
Quand le corps cesse de ressentir...
:22:22
perdant tant d'informations
sensorielles...
:22:25
l'esprit crie famine.
:22:27
Privé de sa ration sensorielle
nominale, il se rabat...
:22:32
sur les stimuli existants:
:22:34
Les sentiments, qui sont amplifiés.
:22:37
L'aliénation et la solitude s'ensuivent,
conduisant souvent à l'hystérie.
:22:41
L'adrénaline afflue sans retenue
dans le corps...
:22:44
décuplant sa force physique.
D'où ces entraves.
:22:49
Nous encourageons la guérison.
:22:52
Nous restons optimistes.
:22:54
On évoque son potentiel
de reconstitution.
:23:04
Personnellement, j'en fais
de la chair à vautours.
:23:30
Alerte aux Grands Brûlés.
:23:31
Tout le personnel au rapport.
:23:37
C'est mon patient.
Laissez-moi passer!