1:04:13
Jij en ik bouwen een stad.
1:04:17
We kunnen niet toelaten
dat iets die plannen hindert.
1:04:23
Hoe de zaken er ook voor lijken te staan...
1:04:27
je kunt niet doen
alsof er niets gebeurd is tussen ons.
1:04:30
Dat hebben we nog.
1:04:35
Als je me niet vermoordt...
1:04:39
heb ik wat te doen.
1:04:51
Dit is dus ons vaarwel.
1:05:07
- Laat Robert binnen.
- "Ja, meneer Strack".
1:05:23
Robert, ik heb goed en slecht nieuws.
1:05:27
De gewoonte wil dat u eerst
het slechte nieuws vertelt.
1:05:31
Er is een probleempje
met juffrouw Hastings.
1:05:34
Het lijkt erop
dat ze ons verbond ontdekt heeft.
1:05:38
Totaal geen probleem. Het goede nieuws?
1:05:41
Je vrouw is gestorven.
1:05:46
Ik maak natuurlijk een grapje.
1:05:48
'T Goede nieuws is dat ik weet
wie onze probleempjes veroorzaakt.
1:05:52
Toen je mijn memo vond, ben je er
niet in geslaagd de dokter te vermoorden.
1:05:59
Hij is dood. Ik heb er zelf op toegezien.