:51:00
- Olette myöhässä.
- Oli ongelmia auton kanssa.
:51:05
- Minkälaisia ongelmia ?
- Luullakseni jäähdyttäjä, vai mitä, Cole ?
:51:12
Kyllä, Rowdy, niin minäkin luulen.
:51:22
Tunnetko ketään Daytona
Memorial- sairaalasta ?
:51:25
- Henkilökunnan päällikön.
- Onko hän moottoriurheilu-fani ?
:51:30
Tässä on Russ Wheeler. Hän ajaa meillä
kunnes saat lääkäreiltä luvan ajaa itse.
:51:34
Olen todella iloinen päästessäni
kilpailemaan autollasi.
:51:38
Tarvitsisin erään lääkärin
kotiosoitteen...
:51:42
Olen kuitenkin pahoillani etten osaa ajaa
lähellekään yhtä hyvin kuin sinä.
:51:48
Nähdään myöhemmin, Harry.
:51:52
Tohtori...
:52:00
Mitä ?
:52:18
Yritin epätoivoisesti saada huomiosi.
:52:22
Onnistuit siinä.
Kävelen viidakossa.
:52:26
Tämä on erittäin huomaavaista,
mutta en voi. Minulla on päivystysvuoro.
:52:32
Jonkun täytyy tarkastaa minut uudelleen.
Vien sinut kilpailuihin.
:52:38
En tahdo vapaapäivänäni katsella kun
te miehet jahtaatte toisianne.
:52:44
Mitä jos jahtaisit minua vapaapäivänäsi ?
:52:47
Minulla ei ole vapaapäivä.
Päivystän 24 tuntia.
:52:51
- Kuvitellaan että sinulla on vapaapäivä.
- Sokeria.
:52:57
Saisinko sinut kiinnostumaan
Pohjois-Carolinan maaseudusta ?