1:14:00
Prima Zou hij over 'n paar maanden
op Daytona kunnen rijden?
1:14:04
Ik denk niet dat hij nog
zal mogen racen
1:14:16
Dr. Whilhare voert de ingreep uit
1:14:22
Hoe is 't ermee?
1:14:25
'n Kleine ingreep, zegt de dokter
-Dat zei ik niet
1:14:30
'n ingreep in zijn hersens
moet wel klein zijn
1:14:35
Mag ik 'm even apart spreken?
1:14:50
'n Kapotte ader in m'n hersens
1:14:53
Ze willen 'n gat boren en
de bloedprop weghalen
1:15:02
Moet ik 't doen?
1:15:04
Zou jij 't bij jou laten doen?
-Ja
1:15:08
Goed, dan moet je
iets voor me doen
1:15:14
Mijn wagen rijden
-Hoe bedoel je?
1:15:18
Op Daytona
1:15:22
Je bent op tijd opgeknapt
voor Daytona
1:15:28
Ik ben m'n sponsor kwijt En ik
weet niet hoe dit zal aflopen
1:15:35
Jij wel?
1:15:40
Ik heb nog 'n hoop schulden
1:15:44
Als m'n auto goed loopt op Daytona,
krijg ik m'n sponsor terug
1:15:49
Als er maar publiciteit is
1:15:52
Er zijn genoeg andere coureurs
1:15:55
Lul niet zo slap, eikel
1:15:58
Pas als m'n wagen vooraan eindigt,
komen de sponsors met geld