:41:01
- Vou chamar a médica.
- Sinto-me óptimo.
:41:19
Cole?
:41:24
Que prazer ver-te!
:41:28
- Como vai isso?
- Gosto em ver-te.
:41:34
Já conheces a Dra. Lewicki.
:41:41
- É a tua médica.
- Ele ainda não me tinha visto.
:41:45
Pois, Harry...
:41:49
Dra. Lewicki. Tem uma bata,
um estetoscópio.
:41:56
Está muito bem disfarçada.
:41:58
- Como vai isso, Doutora?
- É mesmo a Dra. Lewicki.
:42:02
la agora sair de serviço.
:42:04
E lembraste-te de vir
fazer-me um exame?
:42:07
Não é má ideia.
Recuperou bem a visão?
:42:11
Acho que sim.
:42:13
Não está enevoada?
Não vê a dobrar?.
:42:16
Não vê auras
à roda dos objectos?
:42:20
Que vais fazer com isso?
:42:22
Ver os seus olhos.
:42:29
Não é isto que procuras?
:42:36
É interessante, Mr. Trickle.
Mas não é a minha especialidade.
:42:52
Ela é mesmo a sério?
:42:54
Não te ia pregar
uma partida nesta situação.
:42:58
Desculpa,
estou a tentar não rir.