Days of Thunder
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:21:01
Vi-o fazer coisas com o meu carro
que eram inacreditáveis.

1:21:06
Que me mostravam mesmo
o que eu tinha feito.

1:21:09
Acabamos por gostar muito
de um tipo desses.

1:21:13
Quer queiramos, quer não.
1:21:21
Uma pergunta...
1:21:27
Antes de o Buddy bater no muro,
em que posição ia?

1:21:37
Conto contigo
para preparar o carro.

1:21:41
Se voltas a entrar naquele carro,
morres. Morres!

1:21:49
Não vou entrar no meu carro.
Vou entrar no do Rowdy.

1:21:52
lsso é tão estúpido
que só vindo de um piloto.

1:21:55
Achas que te escondes
da tua má sorte nesse carro?

1:21:58
E pelo Rowdy?.
1:22:00
Se ele pudesse correr amanhã,
fazia-te despistar para ganhar!

1:22:03
Ele é mau. Não é nenhum
amigo especial. Porquê?

1:22:07
- Porque ele me pediu.
- Tretas! Queres correr de novo!

1:22:11
E tu também.
1:22:14
Mas tu tens medo.
1:22:18
E tu também.
1:22:32
O que é?
1:22:36
É muito importante para mim.
1:22:42
Não tenho mais nada.
1:22:46
Deste-me uma vida.
1:22:52
E, porra, não quero perdê-la.
1:22:56
Mete-me naquele carro. Deixa-me
ser eu a mostrar-te o que fizeste.


anterior.
seguinte.