1:22:03
Mierda, tenemos compañía.
1:22:06
Maldito hijo de puta.
1:22:21
Demasiado tarde. Vigílelo.
1:22:25
- ¿May?
- ¿Quién es?
1:22:27
- ¿Quién es?
- El novio de May.
1:22:30
¡Vamos, May, abre!
1:22:41
Hola, Kyle.
¿Cómo estás, muchacho?
1:22:45
Siento venir tan tarde, pero...
1:22:49
May y yo tuvimos una bronca y...
1:22:52
me gustaría que ella paseara
conmigo en el auto.
1:22:56
Quizás siga enojada, Kyle.
1:22:58
Voy a preguntarle.
1:23:01
- Bueno. Esperaré aquí.
- Muy bien.
1:23:14
Quiere llevar a May a pasear.
No se irá sin ella.
1:23:17
Es uno menos por el que
debemos preocuparnos.
1:23:20
Entonces, llámala.
1:23:24
Baja, por favor.
1:23:36
Kyle está afuera.
Quiere hacer las paces contigo.
1:23:39
Ahora, debes ir. Ahora.
1:23:44
Ve con él.
1:23:47
No me voy a menos que
mamá se quede.
1:23:50
Nora viene conmigo.
1:23:52
¿Por qué?
1:23:53
Para que no llamen a la policía.
1:23:55
Bosworth, estás tan cerca.
No lo estropees todo.
1:23:59
Si ella no va, Kyle
armará un escándalo.