:31:19
You know, sometimes I wonder
why I try to improve things.
:31:22
Nobody seems to care.
:31:26
Pain can be valuable, Miss Trueheart.
We learn from pain.
:31:29
We learn from--
Don't make me push you!
:31:33
This is awkward.
This is so awkward. Here.
:31:38
Let's go, men. Big Boy's inside.
He's got Tess with him.
:31:41
- I knew he wouldn't have
the guts to come out.
- Right, Tracy.
:31:45
They say I kidnapped you.
I didn't kidnap you.
:31:47
But I'm kidnapping you now.
:31:49
- Ah, does life imitate art?
- Hey, Mr Caprice.
:31:51
- So many questions, so few answers.
- Mr Caprice.
:31:54
What a way to usher in the new year.
:32:02
He took her through there.
The wine room.
:32:09
Tracy, you don't trust me.
:32:18
Tracy?
:32:23
Good luck.
:32:27
Thanks.
:32:41
It was very stupid of you
to have been lured into this scheme.
:32:45
A big mistake.
:32:47
Get 'em up, please.
:32:51
It's not so much that I have to hurt
someone. It's just don't make me do it!