1:40:01
Kde máme seznam povinných úkonù?
1:40:03
Pozor, vem letadlùm
v oblasti Dullesu.
1:40:05
Tady severovýchod 140.
1:40:07
Budeme se pokouet
o nouzové pøistání.
1:40:08
Pro vai informaci.
1:40:12
Já nechci umøít.
1:40:13
Já nechci umøít. Já nechci umøít.
1:40:15
Zapnìte si pás.
1:40:17
Já se omlouvám. Já se omlouvám.
1:40:19
Nahnìte se dopøedu.
1:40:21
Boe!
1:40:28
Boe.
1:40:30
Boe,
1:40:31
tvá hùl a tvé ezlo
jsou mi útìchou.
1:40:41
Ddre se tady!
1:40:42
Co to dìláte?
1:40:44
Chtìla jste pøece nìco
senzaèního, ne?
1:40:45
Pìknì pomalinku, chlapci.
Spust"te mì nízko!
1:40:47
Jasnì!
1:40:53
Musíte mì dostat dolù!
1:40:53
To bude vae smrt!
Pojd'te zpátky dovnitø!
1:41:03
Let"te dolù!
Drte se nad køídlem!
1:41:13
Ní!
1:41:24
Johne, co sakra dìlá
na tom køídle?
1:41:34
Kruci!
1:41:40
Mierda.
1:41:42
Nìco se stalo.
1:41:44
Køidélka.
1:41:46
Nemùeme odstartovat.
1:41:51
Ten grázl.
1:41:53
To je zase McClane.
1:41:55
Ten hajzl!
1:41:59
- Já ho vyøídím.
- Tentokrát to udìlejte poøádnì.