:15:06
Herligt.
:15:23
Puler!
:15:26
Frys!
:15:29
Godt gæt, røvhul. Jeg er en strisser.
Det var den slemme fyr.
:15:33
Hvor er dit lD?
:15:39
På vej til Cleveland?
:15:47
Nej, du forklarede ikke noget.
:15:48
Du viste mig bare tilbage
til denne kvægvogn.
:15:51
Hr., du fik besked om, at vi er overbooket.
:15:53
Fint. Det acceptererjeg.
:15:55
Men hvorfor får jeg så ikke det første klasses
måltid, mit netværk betalte for?
:15:58
Ved du, hvem jeg er?
:15:59
Ja. Vi har alle set dit program.
:16:01
Din udsendelse ""Flyvende lossepladser""
:16:02
havde et meget objektivt syn
på lufttrafiksikkerhed.
:16:05
Men ikke nær så struktureret
:16:06
som ""Luftens hjernetomme skøger"",
vel Connie?
:16:09
Du tror, du er sjov.
:16:11
Du tror, du er sjov.
:16:12
Fint.
:16:14
Jeg har dit nummer.
:16:15
Og jeg har dit.
:16:17
Så plant dem, hr.
:16:20
Fint.
:16:31
Stewardesse.
:16:32
Hr. Thornberg,
:16:34
du kan ikke monopolisere min tid.
:16:36
Du kan ikke placere mig nær den kvinde.
:16:38
Undskyld?
:16:40
Han henfører til retskendelsen om,
at jeg skal holde mig fra ham.
:16:44
Mindst 15 meter.
:16:47
45 meter.
:16:49
Så du overtræder en retskendelse
ved at placere mig her.
:16:52
Jeg kan anlægge sag
mod dig og dette flyselskab.
:16:56
Den kvinde overfaldt mig,
og ydmygede mig i offentligheden.