:46:03
l guder.
:46:05
Er du okay?
:46:06
Ja. Men antennenettet...
:46:08
Jeg må prøve at få det op at køre.
:46:15
Duk!
:46:35
Satans også.
:46:38
Madding.
:46:42
Pisser på os,
:46:43
lader Lorenzo ofre sine bedste mænd.
:46:51
Spilder din tid,
:46:56
tid, som vi ikke har.
:47:11
Du er vist tættere på end 45 meter.
:47:14
Også flyet der.
:47:16
Nærmest.
:47:17
Jah. Der er ret mange derude.
:47:19
Det ligner en ordinær trafikprop.
:47:21
Der er intet ordinært ved det.
:47:24
Se? Du er nysgerrig.
:47:26
Det er min gave, fru. McClane.
:47:27
Jeg bemærker ting.
:47:29
Som andre ikke ser.
:47:31
Sådan gør jeg folk nysgerrige.
:47:33
Giver dem kvalme, mener du?
:47:35
Folk har ret til at vide
:47:37
alt om alle.
:47:39
Du stod i vejen.
:47:41
Hør her, min herre,
du bragte mine børn i fare,
:47:44
og du gjorde det ikke
i menneskehedens navn.
:47:47
Du ser kun menneskeheden,
:47:49
når du kigger ned for at se,
hvad du træder på.
:47:56
Mig? Jeg lever, men Lorenzos
beredskabsstyrke er død,