:39:08
Hej.
-Zdravo.
:39:10
Kje je ta drugi?
-Milsim da je klaustrofobièen.
:39:15
To je VHF sistem,
toda ni vano.
:39:18
Lahko spremenim frekvenco
za 30 minut,
:39:20
in imeli bi zvezo.
:39:22
e letala ne
bi opazili razliko.
:39:24
Najdi vse, kar potrebuje.
Sposodi, ukradi, ubij.
:39:26
Moja SWAT ekipa bo
la z njim kot zaèita.
:39:29
Kar se spomnimo mi,
se lahko spomnijo tudi oni.
:39:38
Èlovek, ne morem
verjeti.
:39:40
Druga klet,
drugo dvigalo.
:39:43
Kako se lahko istemu èloveku
to zgodi dvakrat?
:40:07
Kaj, za hudièa?
:40:44
Kdo si ti?
:40:47
Jaz-jaz sem Marvin.
Marvin. Jaz sem Marvin.
:40:51
Mislil sem da mi hoèe
ukrasti ploèe, to je vse.
:40:54
Jaz sem samo hinik.