:39:04
Who are you?
:39:06
I'm Marvin. Marvin. I'm Marvin.
:39:10
I thought you was trying
to steal my records.
:39:13
I'm just the janitor.
:39:22
This is Dulles approach to all aircraft...
:39:24
..holding at Potomac vortex.
:39:26
We are experiencing
some technical problems.
:39:28
Weather conditions,
which have deteriorated...
:39:31
..have now been complicated
by an unforeseen human factor.
:39:35
This has affected all
of our electronic equipment...
:39:39
..and their redundant backups.
:39:41
As a result, our nav
and approach systems are down.
:39:44
We expect to lose
voice in another minute.
:39:47
We want you to continue...
:39:48
..holding at the outer marker
as directed...
:39:51
..and wait for further instructions.
:39:53
As soon as we're back on line,...
:39:55
..we'll expedite your landings
on a fuel-emergency basis.
:40:00
Good luck.
:40:03
God bless.
:40:10
OK, change the boards.
:40:16
(muttering)
:40:22
(phone rings)
:40:39
Hey, stand back.
:40:40
- The skywalk annexe.
- No! The annexe skywalk.
:40:43
It's the last thing I heard
before they kicked me out.
:40:46
Well, let me see here, now.
:40:49
Well, this must be it right there.
:40:50
See? That's the raised platform
and there's the new terminal.
:40:55
There's your skywalk.
:40:57
Goddamn bottleneck.
Nice place for an ambush.