:09:13
Hei, onpa siellä kylmä!
:09:15
Tömistelin jalkojani viisi minuuttia.
:09:17
Joo, joo.
:09:27
Kaksi cappuccinoa. Nopeasti.
:09:49
Viski raakana.
:09:50
Anteeksi, konstaapelit.
:09:52
Tämä saattaa kuulostaa tyhjältä puheelta,
:09:53
mutta luulin nähneeni
:09:56
Mitä?
:09:59
Elviksen. Elvis Presleyn.
:10:04
Helvetin turistit. Pitäisi lailla kieltää.
:10:07
Anteeksi. Teitä on täällä aika paljon
:10:08
oikeusministeriöstä tänä iltana.
:10:09
Onko siihen mitään erityistä syytä?
:10:11
Pelkkää rutiinia.
:10:12
Pelkkää rutiinia?
:10:13
Kyllä.
:10:14
Onko lisättävää?
:10:15
Ei nyt.
:10:16
- Kiitoksia, herra.
- Kiitos.
:10:23
Hei, tuo tuolla on eversti Stuart.
:10:25
Meillä on pieni henkilöstöongelma.
:10:28
Miehen vaihto viime hetkellä.
:10:30
Miltä turvatoimet näyttävät täällä?
:10:32
Kuten odotimme - vitsiltä.
:10:34
Eversti Stuart,
voisitteko sanoa muutaman sanan?
:10:36
Voisin sanoa kaksi: "painu" ja "helvettiin"
:10:38
Ei kuvia, senkin narttu.
:10:42
Vanha juttu.
:10:58
Jumalauta!