1:12:43
Sloboda.
1:12:45
Jo ne.
1:12:48
Trebalo bi da sedite....
1:12:50
sve dok avion
ne stigne do terminala.
1:12:52
Nita od bonusa.
1:12:54
Ko si ti?
- Pandur.
1:12:56
Pandur?
- Jedan od dobrih momaka.
1:12:58
Ti si lo momak.
1:12:59
Sad æu da te menjam
za moju enu.
1:13:11
Sedi!
1:13:15
Ulazi!
1:13:23
Gde je otiao?
- Tamo.
1:13:34
Ne mogu da verujem.
Dva meseca planiranja.
1:13:37
i niste mogli da predvidite
jednog smrdljivog pandura.
1:13:39
Hajde, generale.
- Gde je pukovnik Stuart?
1:13:46
Generale!
- Dobro sam.
1:13:48
Rekao je da je policajac.
1:13:50
Mislio sam da ste
obezbedili prostor.
1:13:52
Otiao je u kokpit!
- Ide u pakao!
1:13:56
McClane!
1:13:58
Pretpostavljam da
si ti, McClane.