1:23:40
Ovamo!
1:23:54
Isuse, McClane, jesi li u redu?
Hoæe lekara?
1:23:56
ta misli ko si ti,
John Wayne?
1:23:59
Hoæe noæ u æeliji?
1:24:01
Lorenzo, umukni i poèni
da radi neto korisno.
1:24:04
Idi zatvori ulicu.
- Nemoete tako samnom!
1:24:07
Je li, Carmine?
1:24:08
Narednièe, sklonite ovog birokratu,
s McClaneovog lica, odmah!
1:24:12
Sa zadovoljstvom.
1:24:16
Majore!
1:24:18
Ljudi su na mestu.
- Proverite zadnji deo, pa ulazimo.
1:24:21
Pucajte po nareðenju.
- Razumem.
1:24:24
Izgleda da sam pogreio.
Ipak nisi toliki seronja k'o to sam mislio.
1:24:28
Ne, bio si u pravu.
Jesam, ali na tvoj naèin.
1:24:40
Garber! SlTREP!
1:24:43
Specijalne jedinice nas
opkoljavaju sa tri strane, brzo.
1:24:46
Problem, pukovnièe?
- Nema problema, generale.
1:24:50
Gospodo, znate ta da radite.