:04:24
Shit! Why doesn't the boat move?
:04:27
Goddamn! Hey! Give us a hand now!
:04:31
If those damn Viet Cong
get us, we're dead!
:04:36
Goddamn it! Aren't you guys worried!
The boat's screwed!
:04:40
Come and help!
Stop sitting there like statues?
:04:42
Luke, can you fix it?
:04:46
I know you're upset
over Sally's death, so am I!
:04:49
But it's better this way.
She won't drag us down!
:04:52
We're scared shitless not knowing
how much longer we'll live.
:04:54
Isn't that worse?
:04:56
If this boat sinks,
we'll lose all this gold.
:05:06
Hey! Don't touch my gold!
:05:08
Ben, put it back!
Stop doing that, or I'll shoot!
:05:14
Come on! Put the gold down,
or we won't be buddies.
:05:18
Are you crazy? Go on! If you shoot
I'll blow your head off!
:05:23
For me, I'm already dead,
but I don't want to lose the gold.
:05:30
Frank, put the gun down.
Put the gun down.
:05:41
Are you putting this gold
before your friends?!
:05:44
Do you still know what friends are?
:05:47
Do you know what you're doing?
:05:49
You're pointing your gun
at a buddy of over 10 years.
:05:54
Do you measure your friendship
in gold? Is this enough?