:46:02
Brother Paul, congratulations
Thank you.
:46:05
An old friend of Paul
wants to see him!
:46:09
OK... anyway. We're through!
Show him in...!
:46:28
Ben, when did you come back?
:46:33
Let me introduce, Mr. King!
:46:35
Mr. King, this is Ben,
my old friend.
:46:39
He stuck with me throughout
my time in Vietnam.
:46:40
So thrilled to see you again,
really!
:46:44
I'm so happy to see you...!
:46:47
Half of mine is yours!
:46:51
What about Frank?
Frank!
:46:55
He's our real buddy!
:46:57
He kept telling us to leave him
behind when he was wounded
:47:00
and go with you to Hong Kong.
:47:03
I wanted to help him,
but I was badly wounded.
:47:06
I was so upset,
yet I did my best!
:47:12
When we went to Vietnam
to try our luck!
:47:15
I promised to bring
Frank back to Hong Kong.
:47:19
I kept my word! I brought him home!
:47:28
Ben, are you out of your mind?
When I saw him in Saigon,
:47:30
he was crazy, he lived like animal,
he led a dog's life!
:47:31
You know why?
:47:34
Because he got a bullet in his head!
:47:42
Why didn't you shoot straight?
:47:46
Did he have to suffer even more?
:47:50
Is it worth killing a friend
over a box of gold?
:47:52
There are dead people lying
all over the place in wartime.
:47:54
You could bring back any old skull
and say it belongs to Frank!