1:13:04
Tonto, todo mundo sabe que se supone
que deberías dárselo a la policía.
1:13:10
Buena forma de pensar, Kevin.
1:13:12
Bueno, piensen en ello.
1:13:15
Quiero decir, eso es lo mejor que
se puede hacer. Eso es lo que yo haría.
1:13:18
No estamos tratando de confundirlo, estamos
tratando de hacer las cosas más fáciles.
1:13:24
Estoy hablando en serio, papá.
Es una acción mucho más bonita.
1:13:28
Olvídate de lo bonito. Estamos hablando
de lo correcto y lo incorrecto.
1:13:31
¡Cállate!
1:13:32
¡Oh, Dios mío! Ahora veo porque Eduardo
no puede distinguir entre el bien y el mal.
1:13:38
Bueno, ¿escuchaste lo que
le hizo a las cortinas de Peg?
1:13:41
Es increíble, que hagan la fiesta
de cualquier manera. ¿Vas a ir?
1:13:45
No lo creo.
1:13:47
Prácticamente violó a Joyce,
amenazándola con esos cuchillos.
1:13:50
Es un milagro que ella se haya escapado.
1:13:52
No tengo nada contra Bill y Peg, pero...
1:13:54
Lo sé. Tienen a su hija
adolescente en la casa.
1:13:58
¡Esa pobre gente!
Después de lo que me paso a mí...
1:14:01
¿Te puedes imaginar?
1:14:03
¿Qué dijiste de la fiesta de Navidad?
1:14:05
Dije que espero que podamos asistir.
1:14:07
Yo también mentí.
1:14:29
Eduardo, ¿quieres hacerme ese nuevo corte?
1:14:33
- ¿Otra vez?
- ¡Sí, seguro!
1:14:35
Me hace sentirme muy orgullosa
el tenerte como mi estilista personal.
1:14:42
Hola, mi amor.
1:14:44
- Kevin, ¿quieres jugar piedra, papel o tijera?
- No.
1:14:47
- ¿Por qué?
- Me aburre. Me enfada ganar siempre.
1:14:50
- Ten en cuenta los sentimientos de la gente.
- Esperaré afuera.
1:14:54
No le hagas caso, querido.
Sólo... corta.