:03:00
Da stiu.
:03:01
Cred ca i-ar placea asta..
:03:03
Dar atunci nimeni nu va mai crede
ca esti special.
:03:05
Nu vei mai fi la televizor sau altundeva.
:03:08
Orice s-ar intampla,
Edward va fi intotdeauna special.
:03:16
Alte intrebari? Da. Ridicati-va.
:03:19
Munca ta este atat de interesanta,
distinctiva si unica.
:03:22
Ai vreun plan
sa-ti deschizi un salon de cosmetica?
:03:25
Oh, uite o idee buna!
:03:30
Altcineva? Da. Ridicati-va.
:03:33
- Ai o prietena?
- Ohhhh!
:03:39
Sigur ca are. Nu-i asa, Kim?
:03:41
- Nu-i asa, Kim?
- Grozav! Acum a incepu si el.
:03:44
Termina.
:03:46
- Tu ai facut-o.
- Si?
:03:49
Ce zici, Edward?
Este cineva deosebit in viata ta?
:03:56
Ooh...
:04:21
Uh... totul este in regula. Vom lua o pauza
si vom reveni dupa publicitate.
:04:26
De ce razi? S-a ranit!
:04:28
- A fost doar un soc mic. Ce-ti pasa tie?
- Un soc mic?!
:04:32
as vrea sa fi inregistrat asta.
As da coiul meu stang sa mai vad asta odata.
:04:37
Nu esti incintat? Este atat de emotionant!
:04:39
Stai sa ti-l arat. Este perfect.
Este tocmai ceea ce cautam.
:04:44
Vreau s-o numesc "Frizeria Raiului"!
:04:49
Ohh! Am ajuns.
:04:51
Acum, pe aici o sa pun un
rand de oglinzi noi.
:04:54
Iar pe aici, cred ca...
:04:56
Eddie! Haide, papusa.
:04:58
Iar aici in spate un nou rand de cosmeticale.
Iar pe randul acesta...