:57:05
- How did it happen?
- I was playing hockey.
:57:10
- About last night ...
- It's okay.
:57:13
- No-show Labraccio.
- That's not like him.
:57:17
- It's his way of trying to stop me.
- It's not a good idea to continue.
:57:22
- We don't need David.
- Can you do this?
:57:26
- Can you trust me?
- No, but let's do it anyway.
:57:32
Nitrous on.
:57:38
See you soon.
:57:56
How long's she been under?
We're bringing her back.
:58:01
- She hasn't been under long enough.
- Just do it, Joe.
:58:07
Don't expect any kisses for this.
:58:51
- Aborting fourth experiment. Why?
- Why don't you ask Dr. Death?
:58:59
- What's going on?
- We're bringing Rachel back early.