1:28:05
Olemme hautausmaalla.
1:28:09
Nelson, missä hitossa luuraat?
Tämä ei ole enää hauskaa.
1:28:15
Ei se ikinä ollutkaan.
1:28:18
Missä helvetissä olet?
-Täällä.
1:28:26
Täällä Billy asuu.
Herää, paskiainen, sait seuraa!
1:28:32
Tiesin että hän olisi täällä
koska minä hänet sinne toimitinkin.
1:28:37
Billy Mahoney!
-Ei, Nelson. Älä!
1:29:20
Minut riistettiin perheeni parista
kun olin yhdeksänvuotias.
1:29:25
Jouduin Stonehamin poikakotiin.
Luulin kärsineeni rangaistukseni !
1:29:31
Se oli vahinko.
Mennään kotiin. Sopiiko?
1:29:36
Dave on oikeassa.
Voin yhä hyvittää tekoni.
1:29:43
Miten?
1:29:56
Nelson?
-Joe, minun täytyy lainata autoasi.