:48:02
2.20. Geef hier.
:48:06
Dit is mijn laboratorium.
300 joules.
:48:11
Opgeladen. Opgelet.
:48:27
Adem !
:48:30
- 1 en 20, 2 en 20. Wat komt er dan?
- Hou op, Nelson !
:48:35
- 5 en 20. Adem.
- 300 joules opgeladen. Opgelet.
:48:42
Kom op, Dave.
:48:55
- Dat is het!
- Nee. Het is een v-fib!
:48:59
- Probeer lidocaine.
- Nog niet.
:49:04
- Kom op, Dave.
- Verhogen tot 360. Opgepast.
:49:09
- Probeer lidocaine.
- Drie minuten, verdomme.
:49:13
Begin hartmassage. Joe,
blijf filmen. Ik haal hem terug.
:49:20
Je Ioog tegen me, Joe.
:49:33
- We hebben hem.
- 1 milligram adrenaline.
:49:37
Dat was kantje boord.
Dat ging veel te ver.
:49:45
- Hoka hey.
- Wat zei je daar?
:49:48
Hoka hey. De oorlogskreet van
de Sioux indianen. Het betekent . . .
:49:54
"Vandaag is een goede dag
om te sterven." Was dat zo, Dave?
:49:59
Ik weet niet of ik dood was.
Misschien heb ik iets gevoeld.