1:02:03
Breng jij haar terug?
1:02:10
Kom op, Mannus.
1:02:15
Lidocaine.
1:02:17
Kom terug. Kom op.
1:02:23
Wacht!
1:02:29
Ik hoorde iets.
1:02:33
Zuurstof!
1:02:40
Ze is terug.
1:02:53
- Waarom hield je ons tegen?
- Vandaag overkwam me iets.
1:02:58
Er was een meisje . . . Winnie Hicks.
Ze zat bij me op school.
1:03:03
We plaagden haar.
1:03:06
ln de trein begon ze me
uit te schelden. Vlak voor me!
1:03:12
- Ze was nog steeds tien jaar oud.
- Misschien viel je in slaap.
1:03:17
- Nee, het was geen droom.
- Ik heb ook vreemde dingen gezien.
1:03:22
- Ik dacht aan hersenbeschadiging.
- ln jouw geval niet vreemd.
1:03:26
Kappen, Steckle,
dit is persoonlijk.
1:03:29
Ik ben achtervolgd door beelden
van vrouwen die ik heb gefilmd.
1:03:34
Allemaal leden van de
Joe Hurley Videobibliotheek.
1:03:39
En jij, Nelson?
Wie heeft jou achtervolgd?
1:03:45
Zijn naam is Billy Mahoney.
We plaagden hem op school.
1:03:49
- Het is niet belangrijk.
- Wat gebeurde er met je gezicht?
1:03:54
- Het jochie werd driftig.
- Wacht eens even.
1:03:58
Ik begrijp wat Dave overkwam en de
flashbacks van deze perverse figuur.