:47:00
A co, jeśli nie wróci?
:47:04
Będzie ci go brakować, Rachel?
:47:09
Jedna minuta.
:47:28
- 90 stopni.
- Dajmy mu 5 sekund ekstra.
:47:32
- Dlaczego nie 10? Mamy czas.
- Mówisz poważnie?
:47:37
Joey, ufałam ci.
:47:42
- Na stanowiska. Joe, rusz się.
- No już, teraz bez żartów.
:47:46
A kto tu żartuje?
:47:50
- Co się dzieje, do diabła?
- 92 stopnie.
:47:55
Joe, zasłoń okno!
:47:58
No już! 2:15, 2:16, 2:17, 2:18...
:48:04
2:20. Podaj mi to.
:48:07
To moje laboratorium. 300 dżuli.
:48:13
Gotowe. wstrząs!
:48:28
Oddech!
:48:31
- 1 tysiąc, 2 tysiące... Co dalej?
- Puknij się w głowę, Nelson!
:48:37
- 5 tysięcy. Oddech.
- 300 dżuli gotowe.
:48:44
No już, Dave.
:48:57
- Jest!
- Jeszcze nie! To tylko migot.