1:28:05
Burasý bir mezarlýk.
1:28:09
Nelson, neredesin sen?
Hiç komik deðil bu.
1:28:15
Hiç komik olmadý zaten.
1:28:18
- Neredesin?
- Burada.
1:28:26
Billy burada yaþýyor. Uyan, küçük
pislik, arkadaþlarýn geldi!
1:28:32
Burada olduðunu biliyordum...
çünkü ben koydum buraya.
1:28:37
- Billy Mahoney!
- Hayýr Nelson, yapma!
1:29:20
Dokuz yaþýmdayken ailemden
uzaklaþtýrýldým.
1:29:25
Stoneham Erkek Okuluna gittim.
Cezamý ödeyebilirim sandým!
1:29:31
Bir kazaydý. Eve
gidelim, olur mu?
1:29:36
Dave haklý ...Hala
telafi edebilirim.
1:29:43
Nasýl?
1:29:56
- Nelson?
- Joe, arabaný ödünç alacaðým.