:59:24
POLICEJNÍ ODDÌLENÍ NEW YORK
:59:39
- Kde je záznam Willieho Lopeze?
- Ten tu nic nemá.
:59:44
Bude to její bývalý pøítel,
kterému se snaí pomstít.
:59:48
Ale ta dáma má pìknì tlustou sloku.
:59:52
1967, Shreveport.
:59:55
Padìlání dokladù.
:59:59
Uvìznìna v roce 1971 .
1:00:02
Za falování dokladù.
1:00:04
Deset mìsícù za podvody v roce 1974.
1:00:08
- To není moné!
- A tak to jde poøád dál.
1:00:12
Zná nae soukromí.
Jak by se o tom dozvìdìla?
1:00:16
Èasto ètou nekrology.
1:00:18
Vimla si slova "bankéø"'. A bylo to.
1:00:22
Prohrabou vám i odpadky,
aby nali, co potøebujou.
1:00:26
Dopisy, staré papíry.
Nic na tom není.
1:00:30
Ne.
1:00:33
Byla to pravda.
1:00:37
Vìdìla o svetru, co jsem upletla.
1:00:42
Ajaké jsme zpívali písnièky.
1:00:49
O cestì do Montego Bay.
1:00:53
Promiòte. Vím, jakje to tìké.
1:00:57
Lidé tomu chtìjí vìøiit.
1:00:59
Trápí se, jsou zranitelní.
A dali by vechno