1:04:00
Neotvírej !
Je to vrah.
1:04:04
Vím, e je pozdì.
Promiò, e tì ruím.
1:04:08
Celý den jsem na tebe myslel.
1:04:11
Ten vèerejek mì mrzí.
1:04:14
- Tyhle nadpøiirozené jevy...
- Nemysli na to. To nic.
1:04:19
Nevyslechl jsem tì,
kdy jsi potøebovala.
1:04:22
Byla to chyba.
1:04:26
Já jen...
1:04:30
Chci, abys vìdìla, e jsem tvùj pøítel.
1:04:34
- Díky.
- Nikdyjsi nebyl její pøítel.
1:04:37
- Moc to pro mì znamená.
- Pro mì taky.
1:04:39
Koupil jsem ti japonské hruky.
1:04:45
- Díky, to je milé.
- Mùu na chvíli dál?
1:04:50
Nezùstanu dlouho, mìl jsem tìký den.
1:04:53
- Jasnì, pojï dál.
- Ne, Molly.
1:04:56
Vypadá nervóznì. Jsi v poøádku?
1:04:59
Jsem v poøádku.
Co ti mám povídat? Je to tìké.
1:05:05
Poøád to bolí.
1:05:07
- Ty slizkej hade!
- A k tomu vemu mám dost práce.
1:05:12
Dali mi vlastní úèty, co je fajn.
1:05:16
Ale jetì jsem nemìl èas
se pøiizpùsobit,
1:05:19
dostat se do toho.
1:05:24
Není to tak veliké.
1:05:37
- Mùu jetì dostat smetanu?
- Jo.
1:05:42
Sakra!
Jak se mi to povedlo?
1:05:46
- Nestalo se ti nic?
- V poøádku.
1:05:51
- Vyperu ti ji.
- Nedìlej si starosti.
1:05:55
- Chce jinou koili?
- Ne, za chvíli to uschne.