:44:01
Det lyder nok lidt skørt.
Men du må tro på mig.
:44:07
- Hvem er det?
- Jeg har en besked fra Sam.
:44:12
- Hvad?
- Sam Wheat bad mig ringe.
:44:18
- Hvad sagde jeg?!
- Du må tage derhen.
:44:21
Glem det!
:44:58
Lad gå! Jeg gør hvad som helst,
bare du holder op med at synge.
:45:09
Ufatteligt. Jeg sætter ellers aldrig
mine ben i denne del af byen.
:45:14
Jeg hader centrum.
Hun er sikkert ikke hjemme.
:45:18
Hvor er du?
Hvilket hus er det?
:45:25
Tryk på 3.
:45:29
- Ingen hjemme!
- Vent.
:45:31
Jeg har gjort, hvad jeg lovede.
Hun er ikke hjemme. Nu går jeg.
:45:35
- Vent!
- Beklager...
:45:39
Lad gå. Syng ikke!
:45:45
- Hun kan ikke høre dig!
- Oda Mae. Jeg ringede i går.